一次欧洲旅途
　　两只麻雀 竟飞落在
　　我的快餐小桌
　　一边啄食着面包屑
　　一边叽叽喳喳
　　好像在问候
　　你好，中国老哥

　　哦，欧洲的麻雀
　　一定不认识我
　　所以才这样毫无忌惮地
　　亲近来自远方的我
　　而在我的家乡
　　在麻雀家族的传说中
　　我却等于灾难和恶魔

　　因为它们听说过
　　我曾经拿着竹竿到处吆喝
　　让它们爷爷奶奶的
　　爷爷奶奶
　　无处栖息，从天跌落

　　因为它们听说过
　　我曾在雪地中支起一顶竹筛
　　再撒一把麦粒
　　把它们的前辈诱惑
　　再无情地一一捕捉
　　然后泥裹火烤
　　去化解那辘辘饥肠的折磨……

　　欧洲的麻雀不认识我
　　不知道我曾经
　　历经过愚昧
　　历经过饥饿
　　和曾经的历史的曲折
　　对不起，我祖国的麻雀们
　　此刻，向你们献上
　　迟到的歉意
　　和我心中苦涩的悔过

　　眼前的欧洲麻雀们
　　尽管你不认识我
　　我也热情邀请
　　欢迎你有朝一日
　　来中国做客
　　来欣赏我绿色的诗歌

　　今天，我用诗歌赞美
　　黎明的鸟啼，
　　赞美大自然的和谐
　　赞美天人合一的无限欢乐