通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:A06版
发布日期:2025年06月23日
你的心在石头上
○ 郭发红
  我有两位很要好的诗友,一位姓崔,他爱人姓石,属于玉树临风的那类;另一位姓赵,她整日钻在地下车库改装的书屋里,围在她身边的是琳琅满目的小石头,她则全神贯注地于这些石头上绣花。所以我各自对他们说:我的心在你身上,你的心在石头上。
  这句俗话,我爱人也说给了我听。原是我热切地关注有两位女性作家,我的行动是一逮住机会便努力地宣扬她们,再是披星戴月地读她们的作品,并鸡蛋里挑骨头,翻箱倒柜地查证某条先秦经典,然后是迫不及待、忘我地卖弄又讨好,但她们懒得理睬我——她们正全力以赴地奔向远方。所以我爱人大声对我讲:我的心在你身上,你的心在石头上!看我愕然,爱人补充道,你的心在人家身上,人家的心在石头上。说话间,爱人拿起鸡毛掸子,“哗啦”一下,把阳台上刚幸福落下的两只白鸽赶走了。
  我不禁想起了一个遥远的故事。公元前782年,周幽王主政镐京(今陕西西安),娶申国(今陕西眉县一带)公主为妻,册立为申后,封其子为太子。但面对岐山大地震和严重的饥馑灾荒,幽王竟一门心思地想着讨伐今天汉中褒河流域的褒国,因为他惦记着秦巴山区的那块石头——美女——据说精美的石头会唱歌。褒国为免祸端,遂投其所好,将绝世美女褒姒献于幽王。幽王大喜。申后心系丈夫心系国家,深为忧虑,但幽王我行我素。再后,幽王废黜申后和太子,改立他心疼的褒姒为后,又立褒姒所生之子为太子,终祸起萧墙。
  被幽王废黜的申后郁闷之极,遂有诗篇《白华》(收于《诗经·小雅》)。申后对幽王爱恨交加,而对那块“石头”则是一万个瞧不起。末章诗有:“有扁斯石,履之卑兮。”这是说,又扁又小的石头原本低微,不是什么高枝儿,你即便踩在上面,小石头仍是卑微,你自己也不能被抬高,反而因你的行为,还会降低自己的身份。申后以“扁石”比喻褒姒,虽然你容貌娇美,毕竟是大山深处的一块小石头,能有几多见识?比起我这后稷故里、岐周之地和毗邻丰镐的申国公主差远了,何况我乃典册王后。“有扁斯石,履之卑兮。”道理很简单,现实很骨感。申后劳心费神付东流,劝慰怨尤随风去,这才是:“我的心在你身上,你的心在石头上!”
  这句俗语也有改版,是说:“父母的心在儿女身上,儿女的心在石头上。”但“石头”有两说。一说此石冰冷如铁,要么懵懂执拗,不管你怎么焐,就是焐不热,恰如元代戏曲家高明《琵琶记》中父亲对女儿讲:“我本将心托明月,谁知明月照沟渠。”一说石头类同于《墙头记》里的“银子”,此意在民间不胫而走。《墙头记》是根据蒲松龄的同名俚曲改编的,大致是说张老汉两子不孝,为着大小月一天之差,竟将老父亲搁在墙头而不顾。路人打抱不平,使计说张老汉有许多银子。二子贪图遗产,争相奉养,后来发现这些“银子”原是一堆白花花的石头。