用数学公式来概括，一般地，N个不同的字，理论上可排列出N的阶乘个不同意思的短语，它比宇宙中的原子总数、比围棋所有可能的局数乃至比人类所有可能需要计数的物体的数量总和，都要大上数不清的数量级。这说明，哪怕只有 1000 个汉字，也能演变出无穷无尽的语义不同的词组。这从另外一个侧面说明汉语的精练性，只需要利用词素的不同排列，就可生成诸多不同的词组本义。据统计，同样内容的文本，汉语版本的长度往往比其他语言版本少1/3，这也是汉语语言文字精练的有力佐证。
　　词序可以“翻跟斗”现象的研究，不仅具有语言学理论价值，还对汉语教学、词典编纂、翻译实践及自然语言表达及文字处理等领域具有指导意义。在对外汉语教学中，系统讲解词序对词义的影响，能帮助学习者更准确地掌握汉语表达；在人工智能领域，理解词序与词义的关系，则是提升机器语言理解能力的关键。
　　“猫熊”变“熊猫”这个跟斗，翻出了语言的弹性，翻出了饱含智慧的幽默，最终稳稳落地于汉语独有的、既讲语义又充满生命力的美学之中。我们回望汉语词汇的演变长河，不禁为它的活力与创造力所震撼，语言的魔法，在有限的字符中创造出无限的意义。这启发我们，语言并非僵化的符号系统，而是流动的思想之河，在时间的长河中不断重塑自身，这大概便是汉语最深沉的魅力所在。从“猫熊”到“熊猫”折射出的汉语文化现象，只是汉语广阔天地的一扇小窗，窗外还有无数惊喜等待着我们去探索、理解和欣赏。