话剧《长安的荔枝》剧照    西安话剧院供图

 　 文化艺术报讯（全媒体记者 刘青）第78届爱丁堡艺术节-“ 我们的文化周2025”（ChineseCulture Week 2025， 简称CCW2025） 将于8月在英国爱丁堡启幕。依托爱丁堡艺术节联盟（Festivals Edinburgh） 这一全球文化流动最为活跃的场域，本届艺术节将集中展现中国当代表演艺术的创造力、传播力与对话能力。其中由西安曲江新区管理委员会指导、西安演艺集团·西安话剧院与事吾剧戏联合出品的话剧《长安的荔枝》受邀参与文化周“数字放映”板块，将于8月5日13:00和8月10日14:00在爱丁堡艺术节进行现场放映。
　　本届文化周以“时之回响|Echoes of Time”为主题，旨在探索文化传承与当代艺术表达的共鸣。文化周共推出14部实体剧目，并首次设立“数字放映”板块，通过剧院级沉浸式影像投影技术，在实体剧场呈现线上剧目，为中国优秀作品开辟高效的国际传播路径。话剧《长安的荔枝》作为该板块的特邀剧目，以其独特的古风内核与科技视觉融合，成为文化周亮点之一。
　　此外，CCW 2025还将首次举办“中国演艺出海推介会”（Performance China: Global Industry Briefing），通过片段展演、主创分享与媒体发布等形式，系统推介中国演出市场中具备国际巡演潜力的项目。西安话剧院将携《长安的荔枝》参与推介，进一步拓展中国文化的全球影响力。
　　话剧《长安的荔枝》改编自马伯庸同名小说，以微观史观重构唐代“一骑红尘妃子笑”传奇，借小人物李善德命运，折射对个体价值与结构性压迫的思考。剧中还原唐代官制、物资调配、荔枝保鲜术等历史细节，让千年文明“复活”，又以LED矩阵光影、多媒体屏风等现代技术呈现“古风内核+科技外壳”视觉奇观，呼应“历久弥新”主题。通过历史叙事与当代审美交织，该剧向世界展现厚重鲜活的中国文化形象。
　　西安话剧院相关负责人表示，此次话剧《长安的荔枝》将亮相海外，不仅是对其艺术品质的国际认可，更是以戏剧为媒介促进中外文明对话的重要实践，有助于推动中华文化走向更广阔的舞台。