通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:A02版
发布日期:2022年09月23日
第十届海伦·斯诺翻译奖竞赛在西安启动
  文化艺术报讯(全媒体记者 赵命可)9月21日,第十届海伦·斯诺翻译奖竞赛启动仪式在西北大学外国语学院第二课堂报告厅举行。来自陕西省各高校外国语学院和陕西省翻译协会主席团的嘉宾、西北大学外国语学院的师生代表在现场参加了启动仪式。启动仪式由陕西省翻译协会会长、陕西省斯诺研究中心主任、西北大学外国语学院胡宗锋教授主持。本次活动还通过线上进行了直播。
  海伦·斯诺翻译奖竞赛以国际友人海伦·斯诺命名,是一项中美合办、面向高校学生的国际性翻译赛事。大赛以鼓励当代大学生弘扬斯诺精神、用外语讲好中国故事为宗旨,目标是为我国国际传播事业选拔青年翻译人才,架设新时代中外理解与友谊的桥梁,同时为广大外语学子提供翻译能力锻炼与赴美学习交流的机遇,助力高校外语专业的人才培养工作。
  大赛由美国南犹他大学、北京大学中国埃德加·斯诺研究中心、西北大学、陕西省翻译协会和海伦·福斯特·斯诺基金会联合主办。大赛组委会由中国翻译协会资深翻译专家和国际友人研究专家构成,自2002年开赛以来,已走过20年的历程,成功举办了九届赛事,吸引了全国20多个省份的大学生参赛,提升了我国青年翻译人才的业务水平,推动了斯诺精神在大学生中的传播。
  今年9月21日是海伦·斯诺115周年诞辰,也是国际和平日。启动仪式上还播放了由陕西省斯诺研究中心和西北大学外国语学院联合制作的视频《海伦·斯诺翻译奖竞赛回顾》和《海伦之歌》。
  启动仪式之后,北京大学斯诺研究中心主任孙华教授在线上为与会者作了题为“重读经典《红星照耀中国》”讲座。