文化艺术报讯 当地时间4月22日，布克奖组委会公布了入围2021年国际布克奖（InternationalBookerPrize）的短名单。达维德·狄奥普《夜晚血液都是黑的》（又名《灵魂兄弟》）、玛丽安娜·恩里克斯《在床上吸烟的危险》、本杰明·拉巴图特《当我们停止理解世界时》、奥尔加·拉文《雇员》、玛丽亚·斯捷潘诺娃《记忆记忆》和埃里克·维亚尔《穷人的战争》进入终选名单。此前入选长名单的中国作家残雪止步“六强”。
　　布克奖组委会称，今年评委们审议了125本书，从中选出六部。这六部图书故事形式多元，颠覆了人们熟悉的题材，既有战争故事、科幻小说，也有哥特式小说、革命政治小说。“它们探讨了记忆、思想的本质以及人类的失败是否伪装成进步”。此外，从形式、内容和观点上看，六部短名单作品都是“急迫的、充满活力的、野性十足的原创文学作品”，其中四位作者系首次有作品译为英文。
　　国际布克奖是布克奖主办机构于2005年创立的一个文学奖，是对布克奖的补充。2016年之前，布克国际文学奖是一个终身成就奖，表彰作家的所有作品，每两年评选一次。无论国别，全球所有以英语写作或作品有英译本的在世作家均有资格获得此奖。从2016年开始，布克国际文学奖与英国独立报外国小说奖合并，成为一个翻译小说奖，每年评选一次，授予某一部文学作品。全球所有非英语作家，只要作品有英译本在英国出版均可参评该奖，一旦获奖，翻译者将与作者平分5万英镑的奖金。
　　2021年国际布克奖最终获奖者将在6月2日线上揭晓。