文化艺术报讯 6月23日，陕西方言版电视剧《白鹿原》全国首映礼在白鹿原影视城启幕。据悉，6月24日晚，陕西方言版《白鹿原》将正式亮相陕西二套黄金时段。
　　首映礼上，鹿子霖的配音演员谭希和、仙草的配音演员胡小莉、田小娥的配音演员郭茗苑、黑娃的配音演员张晋纷纷讲述了配音中的趣事。
　　据了解，陕西方言版《白鹿原》自2018年10月启动，历时8个月完成全部配音制作，被评为陕西省2018年重大文化精品项目。陕西方言版《白鹿原》沿用电视剧《白鹿原》原班制作团队，由原剧录音指导延军任配音总导演，精心挑选表演和配音功底皆优的上百名陕籍演员精心演绎，地道的陕西话惟妙惟肖，把老陕原汁原味的感觉表现得淋漓尽致。
　　出品人西安光中影视董事长赵安说，陕西方言版《白鹿原》未对原普通话版做任何画面剪辑和改动，配音完全忠实于原剧，更加彰显秦风、秦韵、秦魂。